Odd. Must have been different for the UK? (Just checked my old Rapidographs to be sure, and my old Staedtlers are the same) Or maybe the colours changed - I haven't bought any pens since about 1986.
Most offices make up their own colour tables, but I've found that many started out by using the Rotring pen colours back in the 80s and have stuck with it (me included), so 0.18 = red, 0.25 = white/black and so on.
I've always used dashed lines, with additional annotation if a window opens in, which is rare for us. For fixed panes we use "F" and "T" for toughened.
An odd thing has happened. We're being offered Allplan for less than VWA2009. What are Nemetschek up to?
Bob, Revit had built in Accurender pretty much from day 1.