So you don't affected the printed scale you may want to copy and paste the model into a blank document first.
Then try Modify > Scale Objects... and scale the model down before exporting to exporting to .stl
You can do this in your current document rather than a blank document just make sure you Undo after you export the file. I hope this helps.