Window ID tags scale incorrectly in viewports

[assemblyarchitecture]

The program consistently sizes the window and door tags to the scale of the drawing not the true dimension. For instance I have all my windows, which are symbols by the way, showing an id tag which is 1/4 inch in size. This dimension will scale at 1/4 inch at the viewport scale (which makes it a tiny spec in the viewport. Going into the symbol and re-entering the 1/4 inch size for the tag (which it's already showing) will make it revert to the correct size. Having to check every window tag for every symbol before issuing a set of drawings is totally problematic and something I'm surprised has not been fixed yet. We are still on VW 2017 for this project. I need to have the tags as part of the plug in object since I have them associated with a window schedule. any work around would help which doesn't wreck the ability to have the schedule linked.