Mesh can be edited with the Select Tool by marquee selecting one or several vertices, then dragging the selection in 3d.
I believe that in v2022 and prior, the drag preview shows only the selected vertices moving to the target.
ln v2023, the drag preview of selected vertices moves the entire object. When drag is released, the selected vertices stay at target and the rest of the object returns to original position. So, the mesh edits, but the live preview is confusing.
Not shown in the video - sometimes, the edit does not succeed and the entire object moves to the target location. This might be problem with initial drag position of cursor?
Known bug?
-B
Mesh Edit Bug 6.8.mov