Hello,
I have the same issue on 2 mac's (MacPro en Imac) the 1st at home and 2nd at work. Not connected except with MobileMe.
Restarting my mac solved the problem for about 5 minutes.
It seems that it occurs especially when Vectorworks and Cinema 4D are used together.
Hope anyone can help.