There's currently no way to push information back into the fields on the shape pane. They can only be changed manually.