I am having some trouble importing red symbols of marionette objects into new metric documents.  They work perfectly in imperial documents. I can paste the red symbol into the new metric document from the design layer and then make it a red symbol from there perfectly. See marionette forum thread for more details and screen recordings: