Large show files have multiple Textues as screen images. Theses often change or require tweaking or swapping out multiple times throughout the design process.
I would like a new Browse to Source Image button in the Edit Texture window. This would help with asset management & speed the design workflow.
A similar button could be available in the Transparency, Bump & Reflectivity windows whenever an Image is being used.