This would be very useful improvement.
The ability to choose symbol thumbnail preview as a fill of a worksheet cell.
.. and not only symbol thumbnail - wall styles, hatches, textures
Worksheet crossed with resource browser would allow easy creation of really nice tables of materials (cells filled with hatches or textures), tables of walls (cells with linked wall styles ..), door and window schedules ... etc
It could work this way