twang

In our office, we are trying to figure out a way to display colors while in design layer which are color-coded according to lineweight, black in white in most drawings, but also with some color while shown in viewport (such as red or blue to indicate alternative layouts or markups for probes or even for decorative purposes). Does anyone know a good way to achieve this without making every viewport have color overrides?