For VW2020 and VW2021 I believe the scale of the device text and sockets where related to the size of the snapping grid at the instance of device creation in the document. Now if I place a device, it seems to always have the same small text and socket size. The picture below shows snapping grid size 1mm, 4mm, and 16mm. Is there a new system of managing their scale? This example is from a VW2020->VW2021->VW2022 document so there may be some old setting causing this. If that is the case, do you know what that could be?
I performed the same test with a new VW2022 ConnectCad template and had similar results. Only difference is that the text and socket size was larger, but still the same across the 3 snapping grid scales.