Thanks for answering, but unfortunately this does not solve the problem.
I am aware of the possibility to 'link text to record'. We use this all the time to manually write the title of each sheet on that page (in our title block).
My question, however, is if there is any possibility (using Fundamentals - no BIM) to automatically link the sheet number and name (as we write in the organization panel) to such a data record.
That way, we would not have to re-write every sheet number and title twice (once in the organization panel, once in the data field of our title block on each sheet).
The _SN suffix solution, as proposed, seems not to work in our case. I'm wondering if this is because it is not supported by Fundamentals...